Static texts

Manage global text strings that are used across the site.


Static texts are text strings that are not edited from a specific page, block, or module item. They are used for repeated interface labels, shared messages, or text that belongs to a design rather than to a single content section.


Examples of static texts include button labels, form labels, layer texts, common messages, or reusable text fragments used in designs.




Edit static texts


Open Settings → Static texts to review and edit existing static texts. Select the reference language and the language you want to edit. Only the texts translated into the selected language will be displayed on the website.



Create a static text


You can create a new static text by adding a custom key. The key is used by designs to reference that text, so choose a clear and stable name.


Once a static text key has been created, it cannot be modified. If the key is wrong, create a new one.



Use static texts in designs


Static texts can be used inside designs through global data.


Use this structure:


{{global.static-texts.custom.your-key}}


This lets a design display a reusable text string that can be managed and translated from Static texts.

Updated on: 11/09/2026

Was this article helpful?

Share your feedback

Cancel

Thank you!